sr.skipnav.Zum Inhalt springen sr.skipnav.Zum Hauptmenü springen sr.skipnav.Zu den Kontaktinformationen
EN sr.languages suchen sr.open-mobilenav
© Tourismus Salzburg GmbH

Dolmetschtechnik - Wir verstehen uns..!

Salzburg Congress setzt auf richtungsweisend Audio-Streaming-Dienst

Den Trends einen Schritt voraus zu sein, das ist die Devise von Salzburg Congress, wenn es um neue Veranstaltungstechnik geht. Seit 2018 ersetzt ein innovativer, digitaler Dolmetschservice die herkömmliche Infrarottechnologie im Haus. Der revolutionäre Audio-Streaming-Dienst auXala des österreichischen Unternehmens Lineapp GmbH basiert auf Internet und Cloud-Technologie. Er macht die klassische Hardware wie etwa Infrarot-Empfänger überflüssig.

Eigene mobile Endgeräte nutzen
Die neue Technologie in Salzburg Congress setzt auf den Zukunftstrend „bring your own device“ („BYOD“), bei dem die mobilen Endgeräte der Teilnehmer zum Einsatz kommen. Kongressteilnehmer erhalten einen Link (optional passwortgeschützten) und sind über ihr eigenes Smartphone mit der Veranstaltung verbunden, ganz ohne App. Sie können schon im Vorfeld der Veranstaltung oder im Zuge der Registrierung diesen Link aktivieren, ihre Sprache wählen und sind über ihr Gerät und die eigenen Kopfhörer der Simultanübersetzung zugeschalten. Die Übertragung erfolgt in ‚real time‘ und in Rekordgeschwindigkeit von unter einer Sekunde.

Maximale Flexibilität
Der neue Audio-Streaming-Dienst hat den großen Vorteil, dass er zu hundert Prozent skalierbar ist und sich Bedürfnissen und Kapazitäten anpasst. Wir werden diesen neuen Streaming-Dienst etwa auch bei Posterdiskussionen, mit Flüsterdolmetschern oder als Unterstützung für schwerhörige Menschen einsetzen, womit er ein wertvoller Beitrag in Sachen Barrierefreiheit ist.

Vorreiter in Österreich
Veranstalter internationaler Kongresse und Tagungen schätzen seit jeher die brillante Inhouse-Technik von Salzburg Congress, die österreichweit ihresgleichen sucht. Salzburg Congress ist ein Haus mit enorm hohem Qualitätsanspruch.

Salzburg Congress hat sich über die Jahre als renommierte Top-Adresse für rotierende Kongresse etabliert. Mit erstklassiger Dolmetschtechnik werden wir dem Anspruch an Internationalität gerecht.

Salzburg Congress ist ein beliebter und renommierter Standort für mehrsprachige Veranstaltungen. Sieben fix installierte Dolmetschkabinen im Europa Saal und fünf mobile Kabinen bieten Ihnen eine optimale Infrastruktur für internationale Kongresse und Tagungen.

  • Die sieben fix installierten Dolmetschkabinen verfügen über freie Sicht auf den Europa Saal und sind mit moderner Dolmetschtechnik und InfrarotKopfhörer ausgestattet. Es können maximal sieben Sprachen in der Simultanübersetzung angeboten werden
  • Weitere fünf mobile Dolmetschkabinen kommen flexibel in allen Nebenräumen zum Einsatz
  • Für Ihre Teilnehmer stehen 1.000 Infrarot Empfänger zur Verfügung

Daten und Fakten zu den einzelnen Dolmetschkabinen für Ihren internationalen Kongress in Salzburg.

Kontakt

Salzburg Congress
Auerspergstraße 6
5020 Salzburg
Tel. +43 662 88987 0